Cookie-Richtlinie
Notice for English speakers: the English version of this Cookies Policy can be found below
1. WAS SIND COOKIES?
Diese Website verwendet Cookies und/oder ähnliche Technologien wie Pixel, die Informationen speichern und abrufen, wenn Sie auf der Website navigieren. Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die von einer Webseite auf Ihrem PC, Smartphone oder einem anderen Gerät, auf das Sie zugreifen, platziert wird. Sie enthält Informationen über Ihre Navigation auf dieser Seite. Unter anderem ermöglicht die Datei das Funktionieren Website und erfasst Ihre Navigationsgewohnheiten. Cookies sind notwendig, um die Navigation zu erleichtern, und schaden Ihrem Computer nicht. Über Cookies kann eine Website auch Ihre Aktionen oder Einstellungen längerfristig speichern.
2. UNSERE COOKIES
Im Folgenden sind die verschiedenen Cookies aufgelistet, die wir auf unserer Website verwenden:
ABHÄNGIG VOM ZWECK:
- Technische Cookies: Damit können Benutzer auf der Website navigieren und die verschiedenen angebotenen Optionen oder Dienste nutzen. Hierzu zählen auch die Cookies, die das Verwalten oder Betreiben der Websites ermöglichen. Diese Cookies sind von den Informations- und Zustimmungserfassungspflichten ausgenommen.
- Analyse-Cookies: Mit diesen Cookies wird das Navigations- und Suchverhalten der Benutzer auf der Website analysiert. Zudem quantifizieren sie die Anzahl der Benutzer und führen eine Messung und statistische Analyse der Nutzung unserer Website durch die Benutzer aus.
ABHÄNGIG VON DEM ZEITRAUM, FÜR DEN DIE COOKIES AUF DEM GERÄT AKTIV BLEIBEN:
- Sitzungs-Cookies: Dies ist ein Cookie-Typ, mit dem Daten erfasst und gespeichert werden, während der Benutzer auf eine Webseite zugreift. Sie werden gelöscht, sobald der Benutzer die Website verlässt.
- Dauerhafte Cookies: Diese Cookies bleiben auf dem vom Benutzer verwendeten Geräts gespeichert, und der Verantwortliche für die Cookies kann für eine bestimmte Zeit darauf zugreifen und sie verarbeiten, nachdem die Sitzung beendet wurde. Dieser Zeitraum kann von mehreren Minuten bis zu mehreren Jahren dauern.
ABHÄNGIG VOM BESITZER:
- Eigene Cookies: Diese Cookies werden vom Besitzer der Website selbst gesendet, auf der der vom Benutzer angeforderte Dienst bereitgestellt wird.
- Cookies von Dritten: Diese Cookies werden von einer anderen Domäne von einem Dritten, der sie verwaltet, an das Benutzergerät gesendet.
Gemäß dem Vorstehenden informieren wir Sie, dass diese Website eigene Cookies und Drittanbieter- Cookies verwendet; Sitzungs- und dauerhafte Cookies; notwendige, analytische Cookies, um die Nutzung unserer Website zu analysieren.
3. IDENTIFIZIERUNG DER VERWENDETEN COOKIES
Im Anschluss finden Sie eine Aufstellung der von dieser Webseite verwendeten Cookies, geordnet nach Typ und unter Angabe von Name, Verwalter, Zweck, Zeitraum, für den sie aktiv sind und andere relevante Informationen: Technische oder erforderliche Cookies:
| Name | Verwalter | Zweck | Zeitraum | Weitere Informationen |
|---|---|---|---|---|
| __cfduid | Cloudfare | Vom CloudFare-Dienst festgelegt, um vertrauenswürdigen Webdatenverkehr zu identifizieren. Er entspricht keiner Benutzer-ID in der Webanwendung, und der Cookie speichert keine personenbezogenen Daten | 3 Monate | Weitere Informationen zur Nutzung durch Cloudfare finden Sie hier. |
| has_js | Accord | Zum Erfassen, ob der Benutzer JavaScript auf seinem Browser aktiviert hat. | Sitzung | |
| _ga | von Google Analytics-Cookies | Registriert eine Weitere Informationen zur eindeutige ID, die Verwendung wird, um statistische Daten zur Nutzung der Website. durch den Benutzer zu generieren | 2 Jahre |
Weitere Informationen zur Verwendung durch Google Analytics finden Sie hier. Beachten Sie, dass die von Google Analytics Cookies (Google Analytics-Dienst) zusammengetragenen Informationen auf von Google Inc. auf Servern in den USA gehostet werden, was bedeutet, dass eine internationale Übertragung in ein Gebiet erfolgt, das keinen angemessenen Schutz personenbezogener Daten bietet. |
| _gat |
Verwendet von Google Analytics zum Verringern der Anforderungsrate |
1 Tag | Diese Übertragung findet nur dann statt, wenn Sie der Verwendung der Analyse-Cookies auf dieser Website ausdrücklich zugestimmt haben. | |
| _gid | Registriert eine eindeutige ID, die verwendet wird, um statistische Daten zur Nutzung der Website durch den Benutzer zu erfassen. | 1 Tag | Wenn Sie dieser internationalen Übertragung nicht zustimmen, akzeptieren Sie unsere Analyse-Cookies nicht. |
|
| collect | Wird verwendet, um Daten zum Gerät und Verhalten des Besuchers an Google Analytics zu senden. Verfolgt den Besucher über Geräte und Marketing-Kanäle nach. | Sitzung | Des Weiteren informieren wir Sie, dass Sie die Verwendung Ihrer Daten durch Google Analytics vermeiden können, indem Sie das Plug-In installieren, das Sie hier finden. |
4. WIE KÖNNEN SIE COOKIES STEUERN?
Bei Ihrem ersten Zugriff auf unsere Website wird ein Banner angezeigt, und Sie werden aufgefordert zu wählen, ob Sie alle unsere Cookies akzeptieren oder nicht erforderliche Cookies konfigurieren oder ablehnen möchten. Wenn Sie die Cookies konfigurieren oder ablehnen möchten, können Sie dies über die Zustimmungsverwaltungs-Plattform tun, auf die Sie über den angezeigten Banner zugreifen. Indem Sie auf die Schaltfläche „Alle Cookies akzeptieren“ klicken, ohne Cookies abzulehnen oder zu konfigurieren, akzeptieren Sie die Installation der nicht erforderlichen Cookies und deren Nutzung im Einklang mit dieser Cookie-Richtlinie.
Sie können Ihre Auswahl jederzeit ändern oder Ihre Zustimmung widerrufen. Nutzen Sie hierzu die Zustimmungsverwaltungs-Plattform Links auf unserer Website oder Ihren Browser. Beachten Sie, dass Ihre gewählte Option für einen Zeitraum von bis zu vierundzwanzig (24) Monaten beibehalten wird, damit wir Sie nicht bei jedem Zugriff auf die Website erneut fragen müssen, es sei denn, Sie ändern Ihre Auswahl oder löschen diese von Ihrem Browser.
Unter dem folgenden Link finden Sie die Anweisungen der einzelnen Browser zum Löschen oder Deaktivieren von Cookies:
Bitte beachten Sie: Wenn Sie unsere Cookies nicht akzeptieren, können Sie möglicherweise nicht alle Funktionen Ihrer Browser-Software oder unserer Website nutzen.
In manchen Browsern können bestimmte Regeln konfiguriert werden, um Cookies für jede Website zu verwalten. Dies ermöglicht eine genauere Steuerung des Datenschutzes und bedeutet, dass Cookies auf allen Webseiten außer denen, denen Sie vertrauen, deaktiviert werden können.
5. ÄNDERUNGEN AN DIESER COOKIE-RICHTLINIE
Diese Cookie-Richtlinie kann jederzeit geändert werden, wenn dies durch die jeweils geltenden Gesetze erforderlich ist, oder wenn eine Änderung an den auf der Website verwendeten Cookie-Typen eintritt. Die jeweils aktualisierte Cookie-Richtlinie wird auf dieser Seite veröffentlicht.
Diese Richtlinie wurde zuletzt im Oktober 2020 überarbeitet und aktualisiert.
Cookies Policy
1. WHAT ARE COOKIES?
This website uses cookies and/or similar technologies such as pixels that store and retrieve information when you browse it. A cookie is a small text file that a website places on your PC, telephone or any other device you may access, with information about your navigation on that site for, among others, enable its functioning or knowing your web surfing habits. Cookies are necessary to facilitate navigation, and do not damage your computer. Cookie also may allow a website to "remember" your actions or preferences over time.
2. OUR COOKIES
Please find below the different kind of cookies we use in our website:
DEPENDING ON ITS PURPOSE:
- Technical cookies: these allow the user to navigate through the website and use the different options or services that may be provided, including those that enable managing and operating the websites. These cookies are exempted from the information and consent collection duties.
- Analytical cookies: these are used to analyse the users’ browsing and surfing behaviour on the website, as well as to make an accounting of them by quantifying the number of users and thus carry out the measurement and statistical analysis of the use made by the users our website.
DEPENDING ON THE PERIOD OF TIME THAT THE COOKIES REMAIN ACTIVE ON THE DEVICE:
-
Session cookies: these are a type of cookie designed to collect and store data while the user accesses a website. They are deleted when the user leaves the website.
-
Persistent cookies: these cookies will remain stored on the device used by the user and they may be accessed and processed for a defined period of time by the cookies responsible after the session that can go from various minutes to various years.
DEPENDING ON ITS OWNERSHIP:
- First-party cookies: these are those cookies that are sent to the owner of the web page itself and from which the service requested by the user is provided.
- Third-party cookies: these are those cookies that are sent to the user’s device from a different domain by a third party entity that manages them.
According to the above, please be informed that this website uses first-party and third-party cookies; session and persistent cookies; necessary, analytical cookies to analyse the use of our website.
3. IDENTIFICATION OF THE COOKIES USED
Please find below a relation of the cookies used in this websites ranked according to its typology and specifying their name, managing entity, purpose, period of time that they remain active and other relevant information:
Technical or necessary cookies:
| Name | Managing entity | Purpose | Period of time | More information |
|---|---|---|---|---|
| __cfduid | Cloudfare | Set by the CloudFlare service to identify trusted web traffic. It does not correspond to any user id in the web application, nor does the cookie store any personally identifiable information |
3 months | You may obtain more information about the use by Cloudfare here. |
| has_js | Accord | To register if the user has activated JavaScript on its browser. | Session | |
| _ga | Google (Google Analytics service) | Registers a unique ID that is used to generate statistical data on how the visitor uses the website | 2 years |
You may obtain more information about the use by Google Analytics here. Please note that the information gathered by Google Analytics Cookies is hosted by Google Inc. in servers located in the USA, which implies an international transfer to a territory that does not offer an adequate level of personal data protection. |
| _gat |
Used by Google Analytics to throttle request rate. |
1 day | Said transfer is only carried out in the event that you have explicitly consented through the acceptance of the analytical cookies used in this website. | |
| _gid | Registers a unique ID that is used to generte staistical data on how the visitoe uses the web site. | 1 day | If you do not want that this international transfer is carried out, please refrain from accepting our analytical cookies. | |
| collect | Used to send data to Google Analytics about the visitor's device and behaviour. Tracks the visitor across devices and marketing channels. | Session | Additionally, we inform you that you may avoid that Google Analytics uses your data through installing the following plug-in available here. |
4. HOW CAN YOU CONTROL COOKIES?
When you first access to our website, a banner will be shown and you will be requested to decide if you accept all our cookies or if you wish to configurate o reject our non-necessary cookies. In the event that you wish to configurate or reject them, you will be able to do it through the Consent Manager Platform that you will be able to access through the banner shown. By clicking at the “Accept all the cookies” button without rejecting or configurating them, you accept the installation of the non-necessary cookies and the use we do according to this Cookies Policy.
You may, at any time, modify your choice or revoke your consent through the Consent Manager Platform that you will find on the left side of our website or, alternatively, throw your browser. Please note that the option that you choice will be kept for a period of up to twenty-four (24) months in order to not ask you again every time you access to our webiste, unless you change your choice or you delete them from your browser.
Please find below a link to the instructions that each browser offer to delete or disable cookies:
Please note that if you do not accept our cookies, you may not be able to use all functionalities of your browser software or our website.
In some browsers, specific rules can be configured to manage cookies per each website, which offers more precise control over privacy, this means that cookies can be disabled from all sites except those you trust.
5. CHANGES TO THIS COOKIES POLICY
This Cookie Policy may be modified when required by the legislation in force at any given time or when there is any variation in the type of cookies used on the website. We will post any updated cookies policy on this page.
This policy was last reviewed and updated in October 2020.